-
1 шламовый концентратор
- slime [sludge] concentrator
шламовый концентратор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- slime [sludge] concentrator
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шламовый концентратор
-
2 шлам
-
3 ил
slime, sludge, slush, pulp, silt, sullageРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ил
-
4 шлам
slime, sludge, slurry, pulp, siltРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > шлам
-
5 шлам
4) Construction: raw sludge5) Automobile industry: high-temperature sludge, oxidation sludge6) Mining: wash water, waste water7) Forestry: deposit8) Metallurgy: fine pulp, silt (в рудничной воде), tailing9) Oil: SR (sieve residue), boring, borings, core borings, drilling returns, residue, sieve residue, slimes, slush, bit cuttings, detritus, rock cuttings, schmoo10) Ecology: spent slurry12) Sakhalin energy glossary: cuttings, drill cuttings, drilled solids13) Automation: fine material, grinding dust, tail, tailings14) Sakhalin S: slug15) Makarov: drilling, sand, sludge (в паровых котлах)16) Electrochemistry: feigh17) oil&gas: drilling cuttings, drilling sludge, rock chips18) Oil processing plants: slops, slop product -
6 сапропель
1) Geology: decay ooze, gyttja clay, putrid ooze, rotten slime3) Oil: sapropel4) Ecology: bottom ooze, gyttja, putrid mud, slime, sludge5) Makarov: putrid mud (отложения на дне водоёмов, состоящие из остатков животных и растительных организмов - конечная фаза развития детрита)6) General subject: organic slime -
7 шлам
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > шлам
-
8 обесшламливание
deslimation, desliming, desludging, deslurring* * *обесшла́мливание с.
slime [sludge] removal* * * -
9 буровая грязь
1) Geology: drill cuttings, mud, mud fluid, mud flush, mud-laden water, slime sludge2) Mining: sludge3) Oil: drilling mud, sand pumping -
10 шлам
final tailings метал., mud, pulp, sand, slime, sludge, schlich, raw sludgeРусско-английский научно-технический словарь Масловского > шлам
-
11 гиттия
1) Forestry: gyttia -
12 юттия
-
13 ил
-
14 шлам
м.slime, sludge -
15 желоб для спуска шлама
Русско-английский новый политехнический словарь > желоб для спуска шлама
-
16 обработка шлама
Русско-английский новый политехнический словарь > обработка шлама
-
17 шламоотделитель
* * *( при бурении с продувкой воздухом) ducon, sludge remover, slime separator, sludge separator -
18 шламовый отстойник
Русско-английский словарь по нефти и газу > шламовый отстойник
-
19 ил
sludge имя существительное: -
20 шлам
sludge имя существительное:
См. также в других словарях:
slime — dumblas statusas T sritis chemija apibrėžtis Smulkių atliekinių nuosėdų sluoksnis, susidaręs skystyje. atitikmenys: angl. mud; silt; slime; sludge; slurry; slush rus. ил; шлам ryšiai: sinonimas – šlamas … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
slime — šlamas statusas T sritis chemija apibrėžtis Tirštos suspensijos, naudojamos kai kuriose pramonės šakose, pavadinimas. atitikmenys: angl. slime; sludge; slush rus. шлам … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
sludge — dumblas statusas T sritis chemija apibrėžtis Smulkių atliekinių nuosėdų sluoksnis, susidaręs skystyje. atitikmenys: angl. mud; silt; slime; sludge; slurry; slush rus. ил; шлам ryšiai: sinonimas – šlamas … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
sludge — šlamas statusas T sritis chemija apibrėžtis Tirštos suspensijos, naudojamos kai kuriose pramonės šakose, pavadinimas. atitikmenys: angl. slime; sludge; slush rus. шлам … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Sludge — Sludge, n. [CF. {Slush}.] 1. Mud; mire; soft mud; slush. Mortimer. Tennyson. [1913 Webster] 2. Small floating pieces of ice, or masses of saturated snow. Kane. [1913 Webster] 3. (Mining) See {Slime}, 4. [1913 Webster] 4. Anything resembling mud… … The Collaborative International Dictionary of English
Sludge hole — Sludge Sludge, n. [CF. {Slush}.] 1. Mud; mire; soft mud; slush. Mortimer. Tennyson. [1913 Webster] 2. Small floating pieces of ice, or masses of saturated snow. Kane. [1913 Webster] 3. (Mining) See {Slime}, 4. [1913 Webster] 4. Anything… … The Collaborative International Dictionary of English
slime — [n] muck, gelled waste fungus, glop*, goo*, gunk*, mire, mucus, mud, ooze, scum, sludge; concept 260 … New thesaurus
sludge — [n] mud glop*, goo*, goop*, grease, gunk*, mire, muck, oil, ooze, scum, sediment, silt, slime, slop; concept 260 … New thesaurus
Sludge (comics) — Superherobox| caption= Cover to Sludge #1 Art by Aaron Lopresti and Gary Martin comic color=background:#1E90FF character name=Sludge real name=Frank Hoag publisher=Malibu Comics debut= Sludge #1 creators=Steve Gerber Gary Martin Aaron Lopresti… … Wikipedia
slime — I (New American Roget s College Thesaurus) n. ooze, mire, sludge, mud, muck; primordial slime; filth. See uncleanness. II (Roget s IV) n. Syn. fungus, mire, ooze; see mud . III (Roget s 3 Superthesaurus) n. mucous, mud, ooze, muck, mire, scum,… … English dictionary for students
sludge — I (New American Roget s College Thesaurus) n. mud, mire, filth; ooze, slime, slush; slag; sewage. See uncleanness. II (Roget s IV) n. 1. [Mud] Syn. muck, ooze, slop; see mud . 2. [Waste] Syn. refuse, slime, filth; see residue . III (Roget s 3… … English dictionary for students